l'inspectrice lucia guerrero porte bien son nom : c'est une guerrière. une vraie. mais, ce soir-là, le coeur lui manque. sous une pluie torrentielle, le cadavre de sergio, son coéquipier à la police judiciaire madrilène, joue les christs au calvaire. nu, les bras en croix, la peau collée à la glu. pourquoi une telle mise en scène ? et quel rapport avec cette ancienne série de crimes, exhumée par un programme expérimental de l'université de salamanque ? cette intelligence artificielle de criminologie, la première en son genre, est formelle : les meurtres sont inspirés de peintures de la renaissance. entre vraies copies et faux-semblants, le chemin sera long, pour lucia, de l'ombre à la lumière...