Il était une fois au japon, au coeur du xixe siècle... tojiro, le petit vendeur des rues, rencontre un curieux vieil homme qui passe ses journées à dessiner des lions-dragons, des ponts suspendus, des saules qui pleurent. c'est hokusai, le vieillard fou de dessin, le plus grand artiste japonais, le maître des estampes, l'inventeur des mangas. fasciné par le talent du maître, tojiro devient son ami et son apprenti.