Malgré les gestes d'apaisement qui se multiplient ces dernières années, les relations entre la france et l'algérie restent à vif. à l'occasion du 60e anniversaire de l'indépendance algérienne, il nous est apparu nécessaire de revisiter cette histoire, ici longtemps occultée, là-bas réécrite, et qui laisse tant de blessures parmi les anciens colonisés, les rapatriés, les immigrés, les appelés, et leurs descendants. exhumant archives et souvenirs, mettant en lumière les plus récents travaux de recherche, ce hors-série rembobine le passé depuis la colonisation jusqu'à aujourd'hui. il l'interroge, guidé par des témoins comme l'écrivain boualem sansal et des historiens comme benjamin stora, qui oeuvre à la paix mémorielle.