éric jansen, jeune prince orphelin de la principauté imaginaire de swendenborg et christian d'ancourt, fils d'un chirurgien parisien, se rencontrent au cours d'un camp scout. ils se trouvent confrontés au mystère du bracelet gravé qu'éric porte au bras, symbole d'une dramatique vengeance dont ils ignorent tout.
éric devra choisir entre le devoir et l'amitié, sans compromis possible.