1797. traversant l’atlantique à la recherche de la famille saint-roch, les passagers de l’aréthuse rejoignent port-au-prince et découvrent haïti en proie à la guerre civile. entre saint domingue et la jamaïque, ils vont se mettre en quête d’un mystérieux trésor lié à l’implication de leur famille dans la bataille de savannah et convoité par un officier anglais sans scrupule.