à peine arrivée à royan, célestine apprend que le palace où elle doit séjourner avec anna n'a plus de chambre pour elle ! elle logera donc dans une charmante auberge. entre ses nouveaux amis, les cours de danse et les jeux à la plage, célestine est bien occupée. mais une drôle de rumeur commence à circuler en ville, qui pourrait bien mettre en péril la tournée de l'étoile russe...