depuis qu'elle connaît la situation familiale d'aoi, mahiru aimerait vraiment faire quelque chose pour l'aider. mais il est tellement occupé par son petit boulot qu'ils n'ont pas souvent l'occasion de se voir. aoi, de son côté, tente de s'entendre avec mayo pour faire plaisir à mahiru, sans avoir conscience des problèmes qu’il risque de créer…