Les événements racontés, qui voient leur heureux dénouement grâce au courage et à la perspicacité du gentilhomme breton, tirent leur origine dans le contexte historique de l'époque : saint-clair poursuit des traîtres dans un canada enneigé. après de rudes chevauchées dans le froid, c'est sur les eaux du saint-laurent qu'il traque l'ennemi à la solde des anglais. contient : le loup des mers, les 4 secrets du manoir. suivi de lameraven, les pionniers de virginie        c'est la suite et la fin des aventures du chevalier qui a longtemps fait rêver les lecteurs de fripounet marisette ainsi que ceux du triomphe il y a maintenant une vingtaine d'années.        la fin de l'intégrale est complétée par une autre bd de brochard père et fils, toujours dans un style à la fois vif et précis. lameraven ou l'aventure des premiers colons du nouveau monde, trouve toute sa place dans cet ouvrage. en effet, saint-clair termine sa « carrière » au retour d'une expédition au canada. les six histoires