Déterminé à découvrir une route maritime vers les indes et soutenu par les rois d'espagne, christophe colomb entame son premier voyage vers l'ouest en 1492.

diego a 12 ans. il travaille dans la taverne de son père sur le port de palos, dans le sud de l'espagne. il parvient à se faire engager comme apprenti marin sur la santa maria, le bateau de christophe colomb. le voyage est long... les indes se trouvent-elles bien de l'autre côté de la mer océane ?