un petit village de la meuse à la fin des années soixante... c'est là que vivent jeannette et jojo, deux frère et sœur. avec eux, pas le temps de s'ennuyer. de découvertes en aventures, leur espièglerie et leur curiosité leur jouent bien des tours !

le mystère plane au-dessus du petit village de jeannette et jojo : des bruits inquiétants s'échappent de la maison où habite tom bradford, un ancien pilote de la royal air force, et leur ami dédé a un comportement pour le moins bizarre... et si un mauvais coup se préparait ? poussés par leur curiosité, jeannette et jojo mènent l'enquête.

leur rencontre fortuite avec l'anglais lève le voile sur son activité secrète : il ne prépare pas un mauvais coup, il s'est mis en tête de construire une montgolfière !

voilà nos deux héros entraînés dans une aventure qui les mènera loin, bien loin... dans les airs !