à bord du galion le forban, le capitaine jaouen et ses quatre moussaillons s'apprêtent à faire une escale bien méritée au port de saint-malo. mais juste avant d'accoster, ils trouvent une bouteille à la mer contenant un appel à l'aide : un loup se serait échappé du mont saint-michel. l'équipage change de cap pour partir à la recherche de cet animal sauvage, toujours prêt pour une nouvelle aventure