"dans le labyrinthe du temps qui passe, suis quelques-unes de ces âmes. ça sent, ça souffre et ça jouit, ça fait des efforts. alors, qu'est-ce que c'est ? d'où ça vient et où ça va ? lis, peut-être que toi, tu trouveras." depuis cordoue au xiᵉ siècle jusqu'à l'angleterre du xviiiᵉ, péripéties, imagination et érudition animent cette grande fresque romanesque, dont chacun des chapitres déploie un univers particulier, plongeant le lecteur dans une époque et des lieux différents. sautant de siècle en siècle, de vie en vie, pour suivre la lutte d'êtres sensibles contre la souffrance, tristan garcia se montre un conteur plein de souffle et d'empathie. il écrit l'épopée d'anonymes et d'oubliés, dessine un tableau du passé pour nos yeux d'aujourd'hui et invente une forme de fantasy réaliste.