pat'apouf et jacky, partis à la chasse dans un désert de boldovie, tombent en panne de voiture. en quête d'une clé anglaise pour la réparation, ils découvrent une maison isolée habitée en fait par d'étranges personnages. il s'agit de faux monnayeurs dont ils découvrent les activités clandestines. le duo les poursuit jusqu’à une maison isolée entourée d'un fossé où grouillent… des serpents !