les sœurs eulalie, thérèse et isabelle, aux tempéraments bien différents, obtiennent l'autorisation exceptionnelle de quitter le couvent des marguerites pour venir en aide à une colonie de vacances, en manque d'animateurs.

à peine sorties du couvent, les voilà embarquées dans un tourbillon de péripéties hilarantes. elles vont découvrir des repas plus animés que ceux qu'elles prenaient dans le silence de leur grand réfectoire, des activités déjantées qui leur feront découvrir des talents insoupçonnés, des olympiades où l'esprit d'équipe sera mis à rude épreuve et des réveils nocturnes bien mystérieux !